In this situation, when turning right at the intersection, are you obliged to yield way to vehicles approaching from the left?

In this situation, the traffic light is green, which allows you to enter the intersection and takes precedence over road signs regulating the right of way. Vehicles approaching from the crossroad (on the left) have a red light at this time, which prohibits them from entering, so you are not required to yield the right of way to them.