Must you exercise extreme caution when performing this manoeuvre with a light quadricycle?

A car is parked on the road, on the right-hand side of the carriageway. To continue driving, you must pass it, and the manoeuvre of passing, in accordance with traffic regulations, always requires special caution.