Are you obliged to secure the vehicle parked on a hill against rolling down?

Yes, this is an obligation resulting from Art. 46 of the Road Traffic Act. To properly secure the vehicle, you must engage the parking brake (handbrake), select first gear (when parking uphill) or reverse gear (when parking downhill), and possibly turn the wheels towards the kerb. This prevents the vehicle from rolling away and creating a hazard.