In this situation, are you entitled to exceed the speed limit to complete the overtaking manoeuvre as quickly as possible?

No, the provisions of the Road Traffic Act do not permit exceeding the speed limit in any situation, including during overtaking. The overtaking manoeuvre must be performed safely and in compliance with the applicable restrictions. A driver deciding to perform this manoeuvre must be certain that they can complete it without breaking the rules, including speed limits.