Upon seeing this warning sign, should the tram driver expect vehicles entering on to the track?

The visible warning sign with a pictogram of a car crossing the tracks warns the tram driver of a place where road vehicles enter the tracks. Therefore, the tram driver must exercise special caution and anticipate such a situation, which is further confirmed by the manoeuvre performed by the driver of the black car.