When driving behind the vehicle marked in such a way are you obliged to exercise particular caution?

Yes. The visible vehicle marked with a blue plate with the letter "L" is a learner driver vehicle. According to Art. 55 para. 3 of the Road Traffic Act, a driver is obliged to exercise special care when passing or driving behind such a vehicle, as the person learning to drive may behave unpredictably.