Are you prohibited in this situation to drive past the traffic light post with this light displayed?

In the situation shown, the S-1 signal light displays a red light, which strictly prohibits entering beyond the signal. According to § 95 para. 1 pt. 3 of the Regulation on Road Signs and Signals, this signal means a prohibition of movement, forcing the driver to stop before the signal.