Are you allowed in this situation to overtake the vehicle from the right if there is such a possibility?

In the situation shown, you are in a built-up area on a roadway with designated lanes, which has at least two lanes for driving in the same direction. According to the regulations, overtaking a vehicle on the right is permitted under these conditions. Additionally, this manoeuvre is allowed at the visible intersection and pedestrian crossing because traffic there is controlled by traffic lights (green light).