In this situation, when you're changing lanes, are you obliged to use your turn signal?

Yes, every lane change requires using the appropriate indicator. According to Art. 22 para. 5 of the Road Traffic Act, the driver is obliged to signal their intention to change lanes in advance and clearly. In this situation, when merging into traffic from an acceleration lane, you must inform other drivers of your manoeuvre so they can react accordingly.